"Notre père" actualisé
Père, Toi qui fus, qui es et qui seras aux tréfonds de notre être,
Que Ton Nom soit magnifié, glorifié en nous tous.
Que Ton règne s'étende à nos actes et à notre manière de vivre.
Ta volonté, nous l'exécutons dans l'activité de notre vie, telle que,
Toi, Ô Père, Tu l'as déposée au plus profond de notre coeur.
La nourriture de l'esprit, le pain de vie,
Tu nous le donnes en abondance dans toutes les circonstances de notre vie.
Fais que la miséricorde pour autrui compense les péchés
Dont nous sommes nous même porteurs.
Le tentateur, Tu ne le laisses pas agir en nous au dessus de nos forces,
Puisque dans ton être nulle tentation ne saurait exister,
Car le tentateur n'est qu'apparence et illusion
Dont Toi, Ô Père, Tu nous délivres par la lumière de Ta connaissance.
Ta puissance, Ta force et Ta gloire agissent en nous dans toutes les éternités.
Amen
Rudolf Steiner
Traduction de Jean Louis Gaensburger
Voir Note 49 du livre de Arthur ZAJONC : La méditation une recherche contemplative -
Editions Triades